Navigation
22 October, 2018
Home / News / Neskak Power!

Neskak Power!

Du 3 au 6 juillet 2018, des groupes de jeunes femmes du territoire commun partagent leurs expériences et leurs détresses à Ozaeta (Araba). Nous apprenons à prendre soin de nous, nous parlons de sexualité, de perspective de genre, d´être femme dans nôtre socièté, nous dansons, nous jouons de la musique… nous vivons ensemble!                                                                                                                                                 20 jeunes + 6 éducatrices + 10 éducatrices à l´atelier féministe. Une expérience très forte et trés importante pour toutes!                                                                                                                                      IRSEAraba, HeziZerb, ANNF, Atherbea, Mugazte.

Del 3 al 6 de julio de 2018, varios grupos de mujeres jóvenes del territorio común comparten sus experiencias y sus talentos en Ozaeta (Araba). Aprendemos a cuidarnos, hablamos de sexualidad, de perspectiva de género, de ser mujer en nuestra sociedad, bailamos, hacemos música, …!convivimos!     20 jóvenes + 6 educadoras + 10 educadoras en el taller feminista. Una experiencia muy intensa y muy importante para todas!                                                       IRSEAraba, HeziZerb, ANNF, Atherbea, Mugazte.

2018ko uztailak 3tik 6ra, lurralde amankomuneko hainbat emakume gazte taldeek Ozaetan (Araba) haien esperientziak eta talentuak elkarbanatzen dituzte. Gure buruak zaintzen ikasten dugu, sexualitateari buruz mintzatzen gara, genero perspektibaz, emakume izateaz gure gizartean, dantzatzen dugu, musika jotzen dugu… elkarrekin bizi gara! 20 gazte + 6 hezitzaile + 10 hezitzaile twerk eta sexualitate tailerrean. Oso bizipen intentsoa eta garrantzitsua guztiontzako!                                      IRSEAraba, HeziZerb, ANNF, Atherbea, Mugazte.